Kostenloses Online-Seminar "ETF-Sparen für Einsteiger:innen" am 3. April um 17.00 Uhr. Jetzt hier anmelden und bequem von zuhause aus teilnehmen.

Odżywianie w pierwszym roku życia - czego potrzebuje moje dziecko?

Zastanawiasz się, jaka jest odpowiednia dieta dla Twojego dziecka? W ciągu pierwszego roku życia warto trzymać się planu diety. Powiemy ci, czego twoje dziecko naprawdę potrzebuje, a czego nie może jeszcze jeść.
Ernährung im ersten Lebensjahr

Tekst możesz przeczytać po niemiecku i angielsku.

On

Plan żywienia w pierwszym roku życia

Trzymaj się planu żywienia w pierwszym roku życia, wtedy Twoje dziecko będzie się dobrze rozwijać:

Odżywianie w pierwszych miesiącach życia

Najlepszą rzeczą dla Ciebie i Twojego dziecka jest teraz karmienie piersią. W ten sposób dziecko otrzymuje wszystkie ważne składniki odżywcze. Pije tyle, ile potrzebuje.
Jeśli nie karmisz piersią, najlepiej jest stosować preparat do początkowego żywienia niemowląt „Pre” lub „1”. Oba są podobne do mleka matki i są odpowiednie przez cały pierwszy rok życia. Możesz zrezygnować z mleka dla niemowląt „2” i „3”. Zawierają one inne dodatki nasycające i słodzące, których Twoje dziecko nie potrzebuje. Zawsze podawaj dziecku tylko świeżo wymieszane mleko.

Warto wiedzieć, że:
„Pokarm HA” jest potrzebny tylko dzieciom z ryzykiem alergii (jeśli rodzice lub rodzeństwo są uczuleni). „HA” oznacza hipoalergiczny. Oznacza to, że jest mniej uczulający.

Pierwsza kaszka

Pierwsza kaszka wprowadzana jest najwcześniej na początku 5. miesiąca, a najpóźniej na początku 7. miesiąca. Odpowiedni moment zależy od dziecka, jego wzrostu i rozwoju. Dziecko jest gotowe na kaszkę, gdy potrafi trzymać główkę, siedzieć wyprostowane z niewielką pomocą i nie wypycha kaszki językiem. Nie powinnaś zaczynać przed 5. miesiącem. Wtedy trawienie nie jest jeszcze dobrze rozwinięte.

Zacznij od obiadu: najlepiej zacząć od jednego rodzaju warzyw, a następnie stopniowo dodawać ziemniaki, mięso lub ryby oraz 1 łyżkę oleju rzepakowego i 1,5 łyżki soku. Podczas pozostałych posiłków karmisz dziecko piersią lub podajesz mu preparat dla niemowląt.
Po upływie miesiąca możesz zacząć wprowadzać kaszki mleczno-zbożowe, a po 2 miesiącach kaszki zbożowo-owocowe. Powinny one zastąpić jedno karmienie piersią lub mlekiem dla niemowląt wieczorem i po południu.

Przepisy na kaszki dla tych, którzy lubią gotować, znajdziesz pod poniższym linkiem (po niemiecku).

Jeśli gotujesz posiłki samodzielnie, musisz uważać, aby nie używać ani soli ani cukru. Nie należy także używać substancji słodzących i aromatów. Smak dziecka powinien się rozwijać.

Wspólny rodzinny posiłek

Od początku 10. miesiąca dzieci mogą powoli uczestniczyć w rodzinnym obiedzie. Mleko i kaszki można stopniowo zastępować pokarmem stałym. Podobnie jak dorośli dziecko potrzebuje teraz 3 głównych posiłków (rano, w południe i wieczorem) oraz 2 przekąsek rano i po południu.

Jakich napojów potrzebuje moje dziecko?

Jeśli Twoje dziecko zje 3 kaszki dziennie, będzie potrzebowało dodatkowych płynów. Do picia najlepiej nadają się: woda i niesłodzone herbaty, które są również wolne od aromatów smakowych. Powinnaś dać dziecku napój z kubka, szklanki lub filiżanki. Mleko krowie w filiżance możesz podać dziecku dopiero pod koniec pierwszego roku życia.

Dalsze informacje na temat żywienia w 1. roku życia można znaleźć tutaj (po niemiecku).

Tutaj można dowiedzieć się, jak wygląda zdrowe odżywianie dzieci po pierwszym roku życia.

Czego moje dziecko nie może jeść?

Istnieje kilka powodów, dla których dziecko przed ukończeniem pierwszego roku życia nie powinno spożywać niektórych pokarmów.

Najpierw musi rozwinąć się układ trawienny dziecka. Istnieją pokarmy, których dziecko nie może jeszcze strawić. Dlatego nie zaleca się rozpoczynać karmienia kaszką zbyt wcześnie.

Zbyt wczesne podawanie kaszki do mleka może uszkodzić jelita i zaszkodzić zdrowiu dziecka. Dlatego nie powinno wprowadzać się pierwszej kaszki przed początkiem 5. miesiąca.

Nie wolno podawać dziecku surowych produktów pochodzenia zwierzęcego ani miodu. Czasami mogą być w nich niebezpieczne zarazki.

Zrezygnuj zatem z:

  • produktów zawierających surowe mleko. Są one oznaczone jako „surowe mleko” lub „wyprodukowane z surowego mleka”;
  • surowego mięsa i kiełbasy, np.: mięso mielone, wieprzowina mielona, metka, salami;
  • surowych ryb;
  • surowych jaj oraz podgrzewanych posiłków z nich wykonanych (np. majonez domowej roboty).

Ważne wskazówki:
Nie należy podawać dziecku małych, twardych pokarmów, takich jak orzechy, porzeczki i surowe sałatki warzywne. Twoje dziecko może się nimi udławić. Dzieci nie tolerują mocno przyprawionego i wzdymającego jedzenia.
Najlepiej kupić kaszkę dla niemowląt z pełnego ziarna, bez soli, bez czekolady, bez kakao, bez przypraw i aromatów.
Kaszki do picia i „butelki na dobranoc” nie są odpowiednie dla niemowląt.

Informacje na temat żywienia małych dzieci (od roku do 3 lat) znajdziesz tutaj (po niemiecku).

Ernährung im ersten Lebensjahr

Ernährung im ersten Lebensjahr – was braucht mein Baby?

Du fragst dich, was die richtige Ernährung für dein Kind ist? Im ersten Lebensjahr kannst du dich an den Ernährungsplan halten. Wir sagen dir, was dein Baby wirklich braucht und was es noch nicht essen darf. 

Ernährung im ersten Lebensjahr

Nutrition in the first year of life – what does my baby need?

Do you wonder what the right diet is for your child? During the first year of life, you can follow the nutrition plan. We'll tell you what your baby really needs and what it is not yet allowed to eat. 

Richtig essen in der Schule

Jak powinno wyglądać zdrowe odżywianie dzieci?

Czego dzieci powinny jeść w dużych ilościach? Jakich produktów powinny unikać? Powiemy Ci, czego Twoje dziecko potrzebuje w zakresie odżywiania.

Infothek: Deine Rechte rund um Verträge, Einkaufen und Bezahlen

Infoteka

Każdego dnia zawierasz umowy i robisz zakupy. Wyjaśniamy, jakie w związku z tym przysługują Ci prawa.

Nahaufnahme eines Rezeptscheins vom Arzt, auf dem "Privat" als Krankenkasse eingetragen ist.

Beitragssteigerung bei privater Krankenversicherung: Was nun?

Viele privat Krankenversicherte waren in letzter Zeit von deutlichen Beitragserhöhungen betroffen. Wir zeigen Wege, wie Sie auf einen solchen Bescheid reagieren, wo Sie eventuell Geld sparen können und nennen die jeweiligen Vor- und Nachteile.
ratloses Ehepaar

Schwarzliste: Betrügerische Inkassoschreiben

Regelmäßig erhalten Verbraucher:innen betrügerische Inkassoschreiben. Die Verbraucherzentrale Brandenburg veröffentlicht Nummern von Konten, auf die Sie kein Geld überweisen sollten.
Sparschwein steht auf Münzen vor Notizblock und Taschenrechner

Musterfeststellungsklage gegen Sparkasse Märkisch-Oderland

Die Sparkasse Märkisch-Oderland hat vielen Prämiensparern nach Ansicht der Verbraucherzentrale jahrelang zu wenig Zinsen gezahlt. Der Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) klagt deshalb gegen die Sparkasse. Am 26. Februar 2025 urteilte das Brandenburgische Oberlandesgericht. Um höhere Nachzahlungen für die Betroffenen zu erwirken, geht der vzbv nun vor den Bundesgerichtshof (BGH).